♪ Rivers of Babylon
The Melodians directly adapted Psalm 137:1-4 and Psalm 19:14 into one of reggae's most famous lyrics of longing and endurance.
Performed by Majek Fashek (1988) · Paired with Psalms 68:9 from the Holy Bible (KJV).
Majek Fashek's famous Nigerian roots prayer for healing rain mirrors Psalm 68:9's plentiful rain refreshing a weary land.
"Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary."
The Melodians directly adapted Psalm 137:1-4 and Psalm 19:14 into one of reggae's most famous lyrics of longing and endurance.
Bob Marley opens this anthem directly quoting Psalm 68:1-4 and affirming living spiritual resilience.
Marley frames Exodus around the biblical liberation from bondage in Exodus 14, calling people out of oppression.
Morning birds singing peace outside the doorstep directly mirror Jesus' teaching to look at the birds and release anxiety.
Marley's chorus calling humanity to get together and feel alright echoes Psalm 133's celebration of unified fellowship.
Echoing Marcus Garvey's speech and Galatians 5:1, Marley sings of standing firm in liberty and freeing the mind.